哥布林杀手第8集18：07到18：10的一句话お前さんはとっくとんぶれのう中的とっくとんぶれ的意思

1.你
正规：あなた
通常：きみ
贬义：てまえ
2.你也一样.
あなたも同じ
3没关系.
大丈夫（だいじょうぶ）
4.可以啊.
いいですよ
5.来得真早啊.
くるのが早いね
6.一起去把.
一绪に行きますか？（いっしょにいきますか）
7.骗人的吧.
人骗しじゃないか（ひとだましじゃないか）
8傻子.
阿呆（あほう）
9.滚.
出って行け（でっていけ）
10.你是谁？
通常：あなたはだれ？
贬义：お前は谁なんだ（おまえはだれなんだ）
11.我虽然输了.但是我赢得了民心.
わたしは负けでも人気を取れた（わたしはまけでもにんきがとれた）
12.你在干什麼呢？
なにをしてるんだ
13完全不懂你在说什麽啊.【表达句】
何を言ってるのかまったく理解（りかい）できない
14.完全听不懂你在说写什麼.【骂句】
なんにつってるのか意味不明（いみふめい）
15.你这个傻子.我可不是孟获【もうかく】.你就是捉我多少次.我也不会认输的.
このばか、俺（おれ）は孟获じゃないんだ、何回（なんかい）捕（つか）まられても、负（ま）けることが认めないぞ
16.你真是一个即傻又可爱的人.
お前は阿呆でかわいいんだね
17.多亏你的奋战.我军已经溃不成军.【讽刺】
あなた（おまえ）のがんばりのお阴（かげ）で、わが军（ぐん）も溃（つぶ）れされたんだ
18.看到了吧.正义一定会取胜的.
见たんでしょう、正义（せいぎ）は必ず（かならず）胜つ（かつ）だぞ
19.玩哈哈哈哈哈.无聊的
ははは。。。を游んでる、つまんないなぁ。。。
20.你吃早饭了吗.
敬语：朝食もう召し上がりました？（ちょうしょくもうめしあがりました）
关系极好的：朝饭食ったか（あさめしくったか）
21.为什麽？
どうして？
なぜ？
22.杀杀.不管男女老少.就算是一只蚂蚁.也通通杀死.
杀せ、ころせ、男女老少（だんじょろうしょう）问わず、蚁（あり）一匹（いっぴき）も逃さない
全部杀せ（ぜんぶころせ）
以上是口语型 首先提醒一下有剧透，所以没看过的慎入。
说是读后感其实也就是想到哪里就说到哪里。
今天偶然在动漫之家看到这本书，然后被封面和标题吸引住了（绝不是因为漫画开头的啪啪啪情节），其次就是男主的造型，相信不止一个人想到抖m之魂。
有人说灰与幻想是灰色，这作就是纯黑色了。
虽然是异世界题材但是男主少见地不是穿越的先给个好评。
既然叫做哥布林杀手，当然剧情和哥布林脱不了干系，而这部作品的黑色，可以说是在哥布林上集中体现了。
哥布林很弱，但是数量众多，就像作品中所说的，哥布林的实力就如同一个小孩一般，可以轻松打倒，但是面对一大群拿着武器的小孩。
这部作品中对哥布林的设定简单来说就是一个词，无恶不作。
袭击村庄，烧杀抢掠，用人数优势以及各种卑鄙的手段干掉冒险者，一般男的死状过惨就不多说了，女的就是被凌辱（有点想看本子……），没有利用价值都就用各种酷刑杀掉，灰与幻想的哥布林与之相比简直太善良了好。
这部作品的哥布林让想到re:monster这部小说，男主是转生为哥布林的，他用他的视角看到的哥布林世界，与哥布林杀手所描写的确实挺相似的，如果男主不是挂逼统领整个部族往好的方向走，或许他就像普通的哥布林被哥布林杀手干掉了。